#
# FPGABoards.java
#
AddBoard = Adicionar um quadro
AddExternalBoards = Adicionando um arquivo de descrição da placa externa
BoardPreset = O comandante da FPGA já contém uma placa chamada:
BoardSelection = Adicionando um arquivo de descrição da placa externa
ExternalBoards = Lista externa do Conselho de Administração da FPGA:
InvalidFileFormat = O arquivo selecionado não é um arquivo de descrição da placa!
MaxBoardsReached = O número máximo de arquivos de descrição de placas externas\n foi alcançado!\n Por favor, remova um antes de adicionar um novo.
RemoveBoard = Remover placa selecionada
#
# ProjectActions.java
#
confirmOverwriteMessage = Arquivo já existente. Quer sobrescrever?
confirmOverwriteTitle = Confirmar sobrescrita
confirmQuitTitle = Confirmar encerramento
fileMergeError = Não foi possível fundir o ficheiro: %s
FileMergeErrorItem = Erro durante a fusão
FileMergeItem = Selecionar arquivo para mesclar
fileOpenError = Impossível abrir arquivo: %s
fileOpenErrorTitle = Erro durante abertura
FileOpenItem = Selecione o arquivo a ser aberto
FileSaveAsItem = Especifique o arquivo a ser gravado
InvalidFileFormatError = Os nomes de arquivos só podem conter caracteres (a…z, A…Z),\n números (0…9), pontos (.), e sublinhados (_).\n O nome de arquivo especificado usa outros símbolos.
openAlreadyCancelOption = Cancelar abertura
openAlreadyLoseChangesOption = Dispensar alterações
openAlreadyMessage = O arquivo %s, já aberto, possui alterações não salvas.
openAlreadyNewWindowOption = Nova janela
openAlreadyTitle = Arquivo já aberto
replaceExtensionAddOpt = Acrescentar «%s»
replaceExtensionKeepOpt = Dispensar alterações
replaceExtensionMessage = Gostaria de trocar a extensão «%s» pela extensão preferencial «.circ» do Logisim?
replaceExtensionReplaceOpt = Substituir «%s»
replaceExtensionTitle = Substituir extensão
templateOpenError = Impossível abrir gabarito: %s
templateOpenErrorTitle = Erro ao carregar gabarito
UsedLibraryToolnameError = O nome do arquivo não pode ser igual a um nome de circuito, nome de ferramenta ou nome de biblioteca usado em seu projeto.\n O nome de arquivo especificado é igual a um desses nomes.
# ==> ProjUnableToCreate = 
# ==> projExportBundle =
# ==> projBundleDirectory =
# ==> projExistsOverwrite =
# ==> projBundleReadError =
# ==> projBundleNoInfo =
# ==> projBundleMisformatted =
# ==> projBundleMainNotFound =
# ==> projContainsFileDir =
# ==> projImportBundle =
# ==> projBundleReadmeWindow =
# ==> projCloseReadme =
# ==> projCancel =
# ==> projWriteReadme = 
# ==> projName =
# ==> projAuthor =
# ==> projKeywords =
# ==> projDescription =
# ==> projHeader =
# ==> projHeader1 =
# ==> projHeader2 =
# ==> projHeader3 =
# ==> projGenerateInfo =
# ==> projIntro =
#
# Template.java
#
newCircuitName = principal
