#
# FPGABoards.java
#
AddBoard = Een bord toevoegen
AddExternalBoards = Het toevoegen van een extern bestand met een beschrijving van het bord
BoardPreset = De FPGA-commandant bevat al een bord met de naam:
BoardSelection = Het toevoegen van een extern bestand met een beschrijving van het bord
ExternalBoards = Externe FPGA-bestuurslijst:
InvalidFileFormat = Het geselecteerde bestand is geen bestand met een beschrijving van het bord!
MaxBoardsReached = Het maximum aantal externe bestanden met een beschrijving van de kaart\n is bereikt!\n Gelieve er een te verwijderen alvorens een nieuwe toe te voegen.
RemoveBoard = Verwijder het geselecteerde bord
#
# ProjectActions.java
#
confirmOverwriteMessage = Het bestand bestaat al. Wil je het overschrijven?
confirmOverwriteTitle = Bevestigen Overschrijven
confirmQuitTitle = Bevestig stoppen
fileMergeError = Kon het bestand niet samenvoegen: %s
FileMergeErrorItem = Fout tijdens het samenvoegen
FileMergeItem = Selecteer het samen te voegen bestand
fileOpenError = Kon het bestand niet openen: %s
fileOpenErrorTitle = Fout tijdens open
FileOpenItem = Selecteer het te openen bestand
FileSaveAsItem = Bestand specificeren om op te slaan
InvalidFileFormatError = Bestandsnamen mogen alleen tekens (a…z, A…Z) bevatten,\n getallen (0…9), punten (.) en onderstreept (_).\n De opgegeven bestandsnaam gebruikt andere symbolen.
openAlreadyCancelOption = Openen Annuleren
openAlreadyLoseChangesOption = Niet opslaan
openAlreadyMessage = Het bestand %s is al geopend en heeft niet opgeslagen wijzigingen.
openAlreadyNewWindowOption = Nieuw venster
openAlreadyTitle = Bestand reeds geopend
replaceExtensionAddOpt = Voeg „%s” toe
replaceExtensionKeepOpt = Verlof Ongewijzigd
replaceExtensionMessage = Wilt u „%s” vervangen door Logisim’s favoriete „.circ” extensie?
replaceExtensionReplaceOpt = Vervang „%s”.
replaceExtensionTitle = Verlenging vervangen
templateOpenError = Kon sjabloon niet openen: %s
templateOpenErrorTitle = Fout Laden van de sjabloon
UsedLibraryToolnameError = De bestandsnaam mag niet gelijk zijn aan de naam van een circuit, gereedschapsnaam of bibliotheeknaam die in uw project wordt gebruikt.\n De opgegeven bestandsnaam is gelijk aan een van deze namen.
# ==> ProjUnableToCreate = 
# ==> projExportBundle =
# ==> projBundleDirectory =
# ==> projExistsOverwrite =
# ==> projBundleReadError =
# ==> projBundleNoInfo =
# ==> projBundleMisformatted =
# ==> projBundleMainNotFound =
# ==> projContainsFileDir =
# ==> projImportBundle =
# ==> projBundleReadmeWindow =
# ==> projCloseReadme =
# ==> projCancel =
# ==> projWriteReadme = 
# ==> projName =
# ==> projAuthor =
# ==> projKeywords =
# ==> projDescription =
# ==> projHeader =
# ==> projHeader1 =
# ==> projHeader2 =
# ==> projHeader3 =
# ==> projGenerateInfo =
# ==> projIntro =
#
# Template.java
#
newCircuitName = hoofdcircuit
