<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="about-hostname" xml:lang="fa">

  <info>
    <link type="guide" xref="about" group="hostname"/>

    <revision pkgversion="44.0" date="2023-02-04" status="draft"/>
    <revision version="gnome:46" status="draft" date="2024-03-02"/>

    <credit type="author">
      <name>دیوید کینگ</name>
      <email>amigadave@amigadave.com</email>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>تغییر نام استفاده شده برای شناسایی سامانه‌تان روی شبکه و به افزاره‌های بلوتوثی.</desc>
  </info>

  <title>تغییر نام افزاره</title>

  <p>Having a name that is uniquely recognisable makes it easier to identify
  your system on the network and when pairing Bluetooth devices.</p>

  <steps>
    <item>
      <p>نمای کلی <gui xref="shell-introduction#activities">فعّالیت‌ها</gui> را گشوده و شروع به نوشتن <gui>سامانه</gui> کنید.</p>
    </item>
    <item>
     <p>از نتیجه‌ها <guiseq><gui>تنظمیات</gui><gui>سامانه</gui></guiseq> را بگزینید. این کار تابلوی <gui>سامانه</gui> را خواهد گشود.</p>
    </item>
    <item>
      <p>برای گشودن تابلو <gui>درباره</gui> را بگزینید.</p>
    </item>
    <item>
      <p>از سیاهه <gui>نام افزاره</gui> را بگزینید.</p>
    </item>
    <item>
      <p>برای سامانه‌تان نامی گزیده و تأیید کنید.</p>
    </item>
  </steps>

  <note style="important">
    <p>Although the hostname is changed immediately after the system name has
    been changed, some running programs and services may have to be restarted
    for the change to take effect.</p>
  </note>

</page>
